Selasa, 02 November 2021

ELON MUSK MEN TWEET PUISI KUNO CHINA DAN INILAH ARTINYA


 Elon Musk men-tweet sebuah puisi Tiongkok kuno tentang dua bersaudara yang berkelahi karena cemburu, yang menurut beberapa pengguna Twitter bisa menjadi referensi miring ke pertikaian cryptocurrency Dogecoin vs Shiba Inu. 


Tweet, diposting Selasa oleh orang terkaya di dunia , berjudul "Manusia," diikuti oleh puisi dalam bahasa Cina. Dikenal sebagai "Quatrain of Seven Steps," puisi alegoris ini sering dikaitkan dengan Cao Zhi, seorang anggota keluarga kerajaan Tiongkok yang hidup antara tahun 192 dan 232. Legenda mengatakan bahwa kakak laki-laki Cao, raja yang baru dinobatkan dan mencurigai saudara laki-lakinya yang lebih populer sedang mencoba untuk merebut kekuasaannya, memaksanya untuk membuat sebuah puisi yang akan menyatakan bahwa dia tidak bersalah.   

Diterjemahkan, puisi itu berbunyi:

Batang kacang dinyalakan untuk merebus kacang

Kacang dalam pot berteriak 


Kita lahir dari akar yang sama


Mengapa kita harus saling membakar dengan ketidaksabaran seperti itu?”

Beberapa komentator online menunjuk persaingan antara cryptocurrency Dogecoin dan Shiba Inu untuk menjelaskan tweet dari Musk, yang sering mengadvokasi Dogecoin di media sosial. Token Shiba Inu yang lebih baru - koin meme lain yang tampaknya terinspirasi oleh sepupunya yang bertema anjing - telah melampaui nilai pasar Dogecoin, dan para pendukung token telah saling mengkritik tentang situasi tersebut.

Sementara niat Musk dalam men-tweet puisi itu tidak jelas, umpan Twitter-nya berisi campuran eklektik meme kripto, tautan ke sketsa Monty Python dan pembaruan pada perangkat lunak self-driving Tesla Inc. dan peluncuran SpaceXDi Cina, Tesla telah bangkit kembali dari publisitas buruk awal tahun ini yang mencakup keluhan konsumen, crash, dan pengawasan peraturan terhadap masalah keselamatan dan layanan pelanggan. Pada bulan September, pengiriman Teslas buatan China ke pasar lokal naik untuk bulan kedua berturut-turut bahkan ketika penjualan mobil secara umum menurun.



 . 



Tidak ada komentar:

Posting Komentar